(以為啥情侶影院日記??可以直接同步過(guò)來(lái)(guò lái)的,發(fā)現(xiàn)還得手抄)
時(shí)間?:3月14日(rì),白色情人節(jié) White Day
地點(diǎn):成都捌樓八號(hào)設(shè)計(jì)師(shè jì shī)社區(qū)8+ Space Cafe
剛從北京出差回到?成都,連續(xù)(lián xù)熬夜非常疲憊,不過(guò)還是趕去放映(fàng yìng)點(diǎn)。確實(shí)很喜歡這種一群人一起(yì qǐ)看、一起交談的觀影方式,作嘉賓(jiā bīn)也不需要去說(shuō)教,更不需要(xū yào)傳道授業(yè)解惑,只需要真實(shí)真誠(chéng)地分享自己(zì jǐ)的感受、思考與領(lǐng)悟,跟大家平等(píng děng)對(duì)話,就能找到同好,結(jié)交朋友(péng yǒu)。
這部電影非常難懂,在困乏疲倦的(de)情況下絕對(duì)不推薦觀看,即使處于(chǔ yú)神清氣爽??的狀態(tài),也需要高度集中注意力,且(qiě)如果沒(méi)有對(duì)歐洲諸國(guó)中世紀(jì)以來(lái)的(de)歷史的認(rèn)知或經(jīng)驗(yàn),對(duì)影片的(de)理解就基本只能停在其表面(biǎo miàn)繁復(fù)的巴洛克形式,即循環(huán)??嵌套的(de)結(jié)構(gòu)與所謂后現(xiàn)代解構(gòu)的層面上(shàng),雖然這也足夠進(jìn)入并欣賞該片(gāi piàn)的藝術(shù)魅力,卻無(wú)法把握其大量(dà liàng)的符號(hào)、象征、隱喻、甚至直白的諷刺(fěng cì)和癲狂的荒誕所構(gòu)成的豐富(fēng fù)的文本空間。
由于旅途疲憊原因,現(xiàn)場(chǎng)(xiàn chǎng)完全無(wú)法進(jìn)入故事,所以映后分享環(huán)節(jié)(huán jié),我基本從嘉賓變成了主持人或者說(shuō)(huò zhě shuō)一個(gè)有特權(quán)的觀眾,只能不停地(dì)提出我的問(wèn)題、思考的方向,而(ér)無(wú)法給出任何確定的分析或見(jiàn)解(jiàn jiě),不過(guò)反倒給了現(xiàn)場(chǎng)觀影的朋友(péng yǒu)們更多表達(dá)和交流的空間(kōng jiān),也是學(xué)習(xí)和成長(zhǎng),還交了新(xīn)朋友,挺好。
回家后聽(tīng)了一個(gè)(yí gè)非常棒的播客,錄制于2018年,叫(jiào)“放映室”(Projectionbooth Podcast),兩個(gè)對(duì)話者,一個(gè)是歐洲藝術(shù)電影(diàn yǐng)專家Samm Deighan女士,另一個(gè)是編劇兼制片人(zhì piàn rén) Rob St. Mary ,二人聊得興味盎然,甚至不時(shí)地忍俊不禁、哈哈大笑(hā hā dà xiào),居然認(rèn)為電影很快,感覺(jué)像80分鐘而(ér)不是3小時(shí),可見(jiàn)電影不是那種沉悶無(wú)聊(wú liáo)的裝逼藝術(shù)片。
播客地址: https://www.projectionboothpodcast.com/2018/12/episode-395-saragossa-manuscript-1965.html
詳細(xì)故事(gù shì)結(jié)構(gòu)可以參看這里: https://martinschell.com/saragossamanuscript/saragossa2.html
播客內(nèi)容,以點(diǎn)狀(diǎn zhuàng)無(wú)邏輯順序排列如下。
1. 如果你特別了解(liǎo jiě)波蘭被占領(lǐng)、分割的各種歷史,以及(yǐ jí)電影拍攝的1960年代波蘭、東歐社會(huì)主義集團(tuán)(jí tuán)跟蘇聯(lián)的關(guān)系;
2. 需要了解天主教會(huì)歷史(lì shǐ);猶太人;局外人與流放罪犯;故事中的(de)西班牙宗教裁判所大清洗對(duì)人們的(de)迫害,跟現(xiàn)實(shí)??中蘇聯(lián)極權(quán)在東歐(dōng ōu)的高壓統(tǒng)治關(guān)系;
3. 各種道具服裝與(yǔ)紋飾、徽章;火星與水星標(biāo)志:歷史上(shàng)的宗教戰(zhàn)爭(zhēng)??跟波蘭民族的關(guān)系(guān xì);
4. 《堂吉柯德》騎士故事與浪漫主義文學(xué)傳統(tǒng);從(cóng)東方主義到超現(xiàn)實(shí)??主義;
5. 極其類似飛蟒馬戲團(tuán)(mǎ xì tuán)(Monty Python)式的癲狂、幽默,幫助偽裝逃脫了(le)當(dāng)時(shí)的審查制度;
6. 迷宮般多層嵌套故事(gù shì)的重復(fù)與變奏,有類似《羅拉快(kuài)跑》《明日邊緣》的無(wú)限重啟的游戲(yóu xì)感,引入不同的人物視角;
7. 放松、不費(fèi)吹灰之力(bù fèi chuī huī zhī lì)的玩笑態(tài)度,制造出的嵌套結(jié)構(gòu)(jié gòu)高于現(xiàn)在很多玩類似結(jié)構(gòu)的電影(diàn yǐng)那種非常努力費(fèi)勁玩結(jié)構(gòu)的樣子(yàng zi);
8. 偷情的荒誕:“每扇窗戶前都該(gāi)有一架梯子”。
9. 對(duì)哥特式美學(xué)、愛(ài)??倫坡(pō)的致敬;
10.多個(gè)敘事主體,斯科塞斯和(hé)科波拉對(duì)該片的推崇;
11.CC 需要賣(mài)更多韋斯安德森的下一部電影,才能(cái néng)讓他們有錢去修復(fù)發(fā)行《薩拉戈薩》這種(zhè zhǒng),只有四個(gè)人想看、只有三個(gè)人看(kàn)了想聊一聊的電影;
12.欲望誘惑(yòu huò)、大胸、同性亂倫、與如何逃脫審查;
13.歐洲人(ōu zhōu rén)視點(diǎn)的東方主義,摩爾人,穆斯林與(yǔ)魔鬼??,服裝風(fēng)格的時(shí)代感錯(cuò)位,帶來(lái)的(de)荒誕不經(jīng)感;
14.在不同場(chǎng)景或故事層級(jí)(céng jí)中反復(fù)出現(xiàn)的兩姐妹,作為欲望誘惑(yòu huò)的象征,莫名其妙的性與色情玩笑(wán xiào)、荒誕感,布紐艾爾三次觀看此片,可能(kě néng)是他的《That Obscure Objet Called Desire》與此有關(guān): 帕索里尼Trilogy of Life 與此有關(guān);
15.音樂(lè)(yīn yuè):作曲家也給庫(kù)布里克《閃靈》作曲。不(bù)和諧音,與廣島核轟炸幸存者的(de)關(guān)系;電影Devil的作曲;
16.其實(shí)電影結(jié)構(gòu)還是(hái shì)傳統(tǒng)的,莎士比亞喜劇??。只是層次更多(duō)。比布紐埃爾電影更容易懂,只要(zhǐ yào)有知識(shí)背景。哥特式的《1001夜》。
17. 關(guān)于語(yǔ)言(yǔ yán):故事中的為敵人翻譯情節(jié),與(yǔ)電影本身的波蘭人用法語(yǔ)寫西班牙(xī bān yá)故事。









